Oración para los difuntos de zoroastrismo

La muerte ha liberado a [...] de su esclavitud material. Ha dejado su frágil mansión material y se ha marchado de esta vida para vivir en adelante en el reino del espíritu. Su obra terrenal está hecha y ha dejado su carga. Del estrépito y el polvo de la batalla de la vida, ha pasado al mundo inmortal de paz y descanso donde la luz no se apaga y la felicidad nunca acaba. Nuestro amado ha muerto en el cuerpo para vivir en el espíritu una vida superior y más noble de lo que nuestro pensamiento pueda medir y nuestra mente imaginar. Que descanse en paz y en eterna alegría contigo, Ahura Mazda.

zoroastrismo, oración funeraria